高盛收回交易员和银行家的 AI 编码工具权限
Goldman Sachs pulls AI coding tools from traders and bankers
AI 导读
高盛已禁止大部分员工使用 Anthropic 的 Claude Code 和 Microsoft 的 GitHub 等高级 AI 编码工具,仅工程师可继续使用。
摘要与补充说明
据彭博社援引 10 月内部指引报道,交易员和银行家此前数月用这些工具监控交易流和生成内容,此次收回在公司内部引发不满。高盛发言人 Nick Carcaterra 称,调整涉及生产力和风险管理等多种因素,试验阶段已结束,工具将只留给最适合长期使用的人。今年 7 月,高盛 CIO Marco Argenti 还曾称赞非技术员工的“vibe coding”,即由业务人员用 AI 快速搭建原型再交给工程师投入生产。
正文· AI 翻译
高盛已切断大多数员工对Anthropic的Claude Code和微软GitHub等高级AI编程工具的使用权限。据彭博社援引10月的内部指导方针报道,只有工程师仍可使用这些工具。交易员和银行家此前已花费数月时间使用这些工具来监控交易流向和创建内容。据报道,这一回退正在公司内部引发不满。
今年7月,高盛首席信息官Marco Argenti在一次采访中称赞了非技术人员的“氛围编程”。交易员或资产管理部门的员工可以产生一个想法,用AI快速构建原型,然后交给工程师进行规模化生产。但看来这已不再是计划。
为何出现这一转变?据高盛发言人Nick Carcaterra称,彭博社的报道仅提到“包括生产力和风险管理在内的多种因素”。他补充说,试验阶段已经结束,公司现在正将这些工具限制在“最适合长期利用它们的人”手中。
没有炒作的AI新闻——由人工精选
订阅THE DECODER,享受无广告阅读、每周AI新闻通讯、每年六次独家“AI Radar”前沿报告、完整档案访问权限以及我们的评论区访问权限。