Apple CEO 称公司不会“为 AI 而 AI”
Apple CEO says the company doesn’t ‘want to ship AI for AI’s sake’
AI 导读
Apple CEO John Ternus 在接受 Wired 的 Steven Levy 采访时表示，Apple“绝对不会不为 AI 而 AI”，并称“真的很喜欢我们现在的处境”。
摘要与补充说明
他承认外界对 Apple 在 AI 领域落后有看法，尤其是更强大版本 Siri 推迟发布、直到今年夏天才上线。Ternus 表示新产品会“绝对会利用 AI”，但判断标准是用户是否喜欢做出来的东西，而非是否由 AI 实现。被问及智能体可能让 App 变得不必要时，他回应称产品创造是深度人性化、个人化的事。Ternus 于今年 9 月初正式出任 CEO。
正文· AI 翻译
简讯
发布时间：
太平洋夏令时 2026 年 10 月 31 日下午 2:41
在最近接受 Wired 的 Steven Levy 采访时，Apple CEO John Ternus 为公司目前在 AI 领域的处境进行了辩护。
过去几年里，Apple 常被形容为在 AI 上落后，尤其是在它推迟发布更强大版本的 Siri 之后——该版本终于在今年夏天上线。但 Ternus——这位长期担任 Apple 高管、于 9 月初正式出任 CEO的人——虽然承认“每个人都有看法”，却坚持表示：“我真的很喜欢我们现在的状态。”
Ternus 还表示，Apple“绝对会在”新产品中“利用 AI”，但他也说：“我们不想为了 AI 而发布 AI。当我们做对了的时候，人们不必去想这是 AI 促成的，还是更传统的软件实现的。重要的是，我们是否做出了他们真正喜爱的东西？”
当 Levy 追问他，AI 是否会以更剧烈的方式影响 Apple 及其生态——智能体或许会让应用之类的东西变得不再必要——Ternus 回答说：“我想，那可能会让生活变得非常轻松，但产品的创造是一件深度人性化、个人化的事情，是我们热爱去做的事。”